In XFree86, you can set the keyboard to repeat faster than the normal maximum of 30cps, and set the delay to less than the normal 250ms. However, it looks like FC3 ships with an XFree86 version that doesn't handle the keyboard repeat function correctly.
(more)
